| 1. | Most ancient Egyptians were farmers tied to the land.
La plupart des anciens Égyptiens étaient des paysans attachés à leurs terres. |
| 2. | The electric catfish of the Nile was well known to the ancient Egyptians.
Le poisson-chat du Nil était familier aux Égyptiens. |
| 3. | The medical problems of the ancient Egyptians stemmed directly from their environment.
Les problèmes médicaux des anciens Égyptiens découlaient directement de leur environnement. |
| 4. | The ancient Egyptians placed a great value on hygiene and appearance.
Les anciens Égyptiens donnaient une grande importance à l’hygiène et à l’apparence. |
| 5. | To the ancient Egyptians, the sun represented light, warmth, and growth.
Chez les anciens Mongols, il représentait le soleil, la chaleur et la lumière du monde. |
| 6. | The Ancient Egyptians applied embalming techniques to many species, not only to dead humans.
Les anciens égyptiens appliquaient ces techniques à toutes sortes d'espèces, pas seulement aux humains. |
| 7. | The ancient Egyptians enjoyed a variety of leisure activities, including games and music.
Les anciens Égyptiens avaient une grande variété d'activités de loisirs, notamment les jeux et la musique. |
| 8. | The ancient Egyptians prized the blue stone lapis lazuli, which had to be imported from far-away Afghanistan.
Les Égyptiens apprécient également le lapis-lazuli qui est importé du lointain Afghanistan. |
| 9. | It lay west of Ancient Egypt and was known as "Tjehenu" to the Ancient Egyptians.
Elle s'étendait à l'ouest de l'Égypte ancienne et était connu comme "Tjehenu" aux anciens égyptiens. |
| 10. | It was known to the Ancient Egyptians as Netjeribau Raneferef meaning "The bas of Neferefre are divine".
Les anciens Égyptiens l'appelaient Netjeribaou Raneferef, ce qui signifie « Les bases de Néferefrê sont divines ». |
